Subir

Daniela Ruah sobre a morte de Ferrer: “É difícil compreender”

Daniela Ruah prestou a sua homenagem ao ator e colega Miguel Ferrer, que morreu esta quinta-feira, com 61 anos, na sequência de uma batalha contra um cancro, e com quem trabalhava há vários anos na série ‘Investigação Criminal: Los Angeles’.

“Meu amigo e irmão, carrego o coração pesado e um nó na garganta. Ainda consigo ouvir a tua voz de forma tão vívida como se ainda cá estivesses e, de alguma forma, consigo sorrir apesar das minhas lágrimas, ao lembrar-me das histórias que contavas. Foste um verdadeiro e gracioso cavalheiro, e fazias com que todas as pessoas à tua volta se sentissem incluídas. Estou tão agradecida por te ter conhecido”, começa por afirmar a atriz numa publicação no seu Instagram.

Migdog my friend and brother, I carry the heaviest heart and a knot in my throat. I still hear your voice as vividly as if you were still around and am somehow able to smile amidst my tears, at the memory of your story telling. You were… gracious, a true gentlemen, made everyone around you feel included. I am so thankful to know you. To have spent so much time with you 'on the field' and in 'Afghanistan' and to have met your wonderful family. We butted heads on screen but in real life my friend, we shared nothing but love. I will forever remember having lunch with you at 'Musso & Frank's' and learning all about old Hollywood- the one you grew up in. It's hard to grasp… this thing called death. It happens to all of us… But damn it for some it happens too soon. #rip @mjf789 #gonetoosoon #fuckcancer

A post shared by Daniela Ruah (@danielaruah) on

Ruah continuou, sobre o ator que interpretava Owen Granger na popular série criminal: “Agradecida por ter passado tanto tempo contigo no terreno e em Afeganistão [na trama], e por ter conhecido a tua fantástica família. Batíamos com a cabeça na série mas na vida real, meu amigo, não partilhávamos mais nada a não ser carinho. […] É difícil de compreender… esta coisa chamada morte. Acontece a todos nós. Mas caramba, para alguns acontece demasiado cedo”, rematou a atriz na rede social.

Com uma carreira de sucesso na televisão e no cinema, Miguel Ferrer já participou em séries como ‘Twin Peaks’ e ‘Serviço de Urgência’ e em filmes como ‘Robocop’ e ‘Iron Man 3’. O norte-americano, que morreu em casa rodeado da família e dos amigos mais próximos, era primo em primeiro grau de George Clooney.

Nuno Cardoso