Quarenta anos depois a Bertrand volta a editar, em Portugal, o ‘Relatório Hite’, de Shere Hite. Publicado originalmente em 1976, nos Estados Unidos da América, este livro pôs as mulheres a falarem de sexo, sem tabus, pela primeira vez, e apresentou resultados que levariam a uma mudança de paradigma e a uma verdadeira revolução sexual, no auge da segunda vaga do movimento feminista.
O livro, que a veterana Gloria Steinem considera de leitura obrigatória e que partiu de 100 mil questionários distribuídos pelos estados norte-americanos, contribuiu para a discussão pública e o alargamento do debate sobre o feminismo a temas como a emancipação sexual e o bem-estar da mulher.
“Se hoje em dia a importância do orgasmo na vida sexual das mulheres é um tema que se encontra em qualquer revista ou publicação, essa não era a realidade no início dos anos 70, quando Shere Hite deu início a cem mil questionários, distribuídos de forma a chegar à maior diversidade possível de entrevistadas, nos Estados Unidos”, refere a editora em comunicado de imprensa.
Nascida no Missouri em 1942, e licenciada em História, pela Universidade de Columbia, a autora notabilizou-se internacionalmente pela atenção dispensada ao estudo da sexualidade, mais especificamente à sexualidade feminina, e de que este relatório é exemplo.
Muito do que essas mulheres disseram e revelaram naquela altura é ainda hoje, em muitos aspetos, inovador, tendo contribuído para promover um estudo aprofundado, e inédito à época, sobre a sexualidade feminina que, 40 anos depois, se mantém atual.
O livro foi lançado pela primeira vez em Portugal em 1979, pela Bertrand, com tradução de Ana Cristina César e adaptação para Portugal de Maria João Costa. Um texto clássico e intemporal que está agora de novo disponível nas livrarias nacionais.
Na galeria, acima, veja cinco sugestões de clássicos da literatura erótica.
Estes são os maiores fetiches sexuais das mulheres portuguesas
Estudo revela aventuras sexuais preferidas de mulheres e homens